關於我們 About Us

有關本基金會

About Us

本基金會為非營利組織,成立於2021年4月1日,前身為【北加州紀念七七抗戰暨慶祝光復委員會】英文名字“The 1937 Sino-Japanese War and Taiwan Retrocession Association of Northern California“ 簡稱:1937TRA,於3/4/2024第四届第二次理事會議,改名為:【華美傳統基金會】英文名字:Sino American Heritage Foundation。

Sino American Heritage Foundation is a non-profit organization.  It was established on April 1st, 2021, formerly known as “The 1937 Sino-Japanese War and Taiwan Retrocession Association of Northern California” (“1937TRA” in  short).  It was renamed to Sino American Heritage Foundation on March 4th, 2024 at the second board meeting of that year.

宗旨

Mission

  • 紀念國父孫中山先生創建之中華民國的革命歷史, 中華民國七七抗戰,宏揚抗日歴史及慶祝台灣光復,和傳承中華民國歷史的使命及任務
  • 教育華人後代有關中華傳統歷史文化和團結在美華人
  • 增進美國人民對中華傳統歷史文化的認識與了解,以達成美國華人與各地族群的相互尊重,種族融合,繁榮共存

  • To commemorate the revolutionary history of the Republic of China founded by Dr. Sun Yat-sen, and the 1937 Sino-Japanese War. To celebrate the Taiwan Retrocession, and to pass down to the next generation the mission of the Republic of China
  • Educate future generations of Chinese American about traditional Chinese history and culture,  and to unite them under the same values.
  • To enhance the American people’s knowledge and understanding of Chinese traditional history and culture, so as to achieve mutual respect, racial integration, and prosperous coexistence between Chinese Americans and other ethnic groups

組織架構

Organization Structure

榮譽會長: 鄭積森                                                                      顧問: 王寅東
Honorary Chairman: Mr. Chisen Cheng                       Advisor: Yin Tung Wang

會長: 林大銳
Chairman: Mr. David Lin

副會長: 王維
Vice Chairman: Mr. Wei Wang

秘書長:王婉君
Secretary General: Mrs. Lisa Wang

維護組:鄭大爲
Facility Group: Mr. David Cheng

活動組: 游美玉
Activity Group: Mrs. Jennifer You

中華文化公園募款召集人: 杜麗芳                        Chinese Cultural Garden, Fundraising Chair: Li-Fang Chu

中華文化公園志工組召集人: 田主玉                        Chinese Cultural Garden, Volunteer group

董事: 鄭應中
Board of Directors: Mr. Scott Cheng

董事: 吳文一
Board of Directors: Mrs. Vivian Wu

財務長:曾麗香
Chief Financial Officer: Mrs. Lisa Hsu

組織組:朱季光
Membership Group: Mr. CK Chu

文宣組:毛小苓
Public Relation Group: Mrs. Hsiao Ling Mao

中華文化公園活動組召集人: 盧菁玫                     Chinese Cultural Garden, Activity Group: Linda C Lu

中華文化公園維護組召集人: 鄭大                        Chinese Cultural Garden, Maintenance Group

華美傳統基金會中文章程:

Sino-American Heritage Foundation, Bylaws: